La peinture (la technique) de Permogoryé est une peinture traditionnelle apparue dans la région d'Arkhanguelsk, Russie, à la fin du XVIII siècle. Les premières oeuvres effectuées dans cette technique, c'étaient des appareils à filer. Un appareil à filer...

L'oiseau à la voix mielleuse, le beau Sirine, se posa sur ma feuille de papier. Aussitôt les fleurs de Permogoryé se poussèrent par ici et par là, d'un coup de pinceau.

J'ai réussi à attraper quelques beaux oiseaux dans le filet de mon imagination. Le premier est un rossignol, il m'a chanté les histoires de son pays, Permogoryé, qui est un pays des miracles. Le deuxième est un coq. Il se posa sur une branche d'un arbre......